DIÁLOGOS DO SUL: ACONTECE A SUL, SOBRE O SUL, COM PAISAGENS A SUL – “A LITERATURA E A EXCLUSÃO”, com Dulce Maria Cardoso, Afonso Reis Cabral e Fernanda Almeida

21 de outubro │15h30 (próxima sessão 2/12)

Local: Biblioteca Municipal de Lagos
Org.: CM Lagos
Class. Etária: M16
Duração: 90m
Entrada gratuita, sujeita ao limite de lotação da sala

Os escritores Dulce Maria Cardoso e Afonso Reis Cabral conversam com a jornalista Fernanda Almeida (RDP África).

Que lugar oferece a literatura aos inadaptados e excluídos da nossa sociedade? Que impacto podem ter os escritores na vida de quem a sociedade teima em invisibilizar? Reflexões para uma conversa com muitas falas e lugares com os escritores Afonso Reis Cabral e Dulce Maria Cardoso, autores dos aclamados romances “O Meu Irmão” (Prémio LeYa, 2014) e “Pão de Açúcar” (Prémio Literário José Saramago, 2018) – Afonso Reis Cabral, e “O Retorno” (2011, Prémio Especial da Crítica e livro do ano dos jornais Público e Expresso) e “Eliete” (2018, Prémio Oceanos, finalista do Prémio Femina, e livro do ano dos jornais Público, Expresso e JL) – Dulce Maria Cardoso.

Venda de livros e sessão de autógrafos no final da sessão.

BIOGRAFIAS:
DULCE MARIA CARDOSO é ficcionista. Passou a infância em Angola, retornando a Portugal em 1975. Licenciou-se em Direito pela Universidade de Lisboa. Publicou os romances “Eliete” (2018, livro do ano, entre outros, no Público, Expresso e no JL, Prémio Oceanos e finalista do Prémio Femina), “O Retorno” (2011, Prémio Especial da Crítica e livro do ano dos jornais Público e Expresso), “O Chão dos Pardais” (2009, Prémio PEN Clube Português e Prémio Ciranda), “Os Meus Sentimentos” (2005, Prémio da União Europeia para a Literatura) e “Campo de Sangue” (2001, Prémio Acontece, escrito na sequência de uma Bolsa de Criação Literária atribuída pelo Ministério da Cultura). Os seus romances estão traduzidos em várias línguas e publicados em mais de duas dezenas de países. A tradução inglesa de “O Retorno” recebeu, em 2016, o PEN Translates Award.
Publicou contos em revistas e jornais, a maioria dos quais reunidos nas antologias “Até Nós” (2008) e “Tudo São Histórias de Amor” (2014). Alguns deles fazem parte de várias antologias estrangeiras, e «Anjos por dentro» foi incluído na antologia Best European Fiction 2012, da Dalkey Archive. Em 2017, foram publicados os textos “Rosas”, escritos no âmbito da estada em Lisboa de Anne Teresa De Keersmaeker, quando a coreógrafa foi a Artista na Cidade. Criou, ainda, a personagem Lôá, a menina-Deus, para uma série da RTP2. A obra de Dulce Maria Cardoso é estudada em universidades de vários países, fazendo parte de programas curriculares, e tem sido objeto de várias teses académicas, bem como adaptada a cinema, teatro e televisão. A autora tem participado em vários festivais de prestígio internacional. Em 2012, recebeu do Estado francês a condecoração de Cavaleira da Ordem das Artes e Letras. Assina, na Visão, a coluna «Autobiografia não autorizada» (crónicas publicadas em livro, em 2021) e é comentadora na estação televisiva SIC, no programa Original é a Cultura.

AFONSO REIS CABRAL nasceu em 1990. Aos 15 anos publicou o livro de poesia “Condensação”. É licenciado em Estudos Portugueses e Lusófonos, fez mestrado na mesma área e tem uma pós-graduação em Escrita de Ficção. Foi duas vezes à Alemanha de camião TIR em busca de uma história, a primeira das quais aos 13 anos. Trabalhou numa vacaria, num escritório de turismo e num alfarrabista. Em 2014, ganhou o Prémio LeYa com o romance “O Meu Irmão”. Em 2017, foi-lhe atribuído o Prémio Europa David Mourão-Ferreira na categoria de Promessa, em 2018 o Prémio Novos na categoria de Literatura e em 2019 o Prémio GQ MOTY na categoria de Literatura. No final de 2018 publicou o seu segundo romance, “Pão de Açúcar”, com forte acolhimento por parte da crítica e vencedor do Prémio Literário José Saramago – Fundação Círculo de Leitores em 2019. Este romance será adaptado a filme pela produtora brasileira Glaz, que adquiriu os direitos em 2022. Entre Abril e Maio de 2019, percorreu Portugal a pé ao longo dos 738,5 quilómetros da Estrada Nacional 2, de que resultou o livro “Leva-me Contigo – Portugal a pé pela Estrada Nacional 2”. As suas obras encontram-se traduzidas em várias línguas. Tem contribuído com dezenas de textos para as mais variadas publicações. É colunista do Jornal de Notícias com a rubrica «Ansiedade Crónica», da Mensagem de Lisboa com «O Rossio na Betesga», e participa, com Dulce Maria Cardoso e Richard Zimler, no programa semanal «Biblioteca Pública», da Antena 1. É presidente da Fundação Eça de Queiroz. Nos tempos livres, faz Scuba Diving e pratica boxe.

FERNANDA ALMEIDA nasceu em Moçambique, em 1968. Licenciada em Ciências da Comunicação, pela Universidade Autónoma de Lisboa, é Jornalista da RDP África há vinte e seis anos, sempre na área cultural, e responsável e orientadora, na RDP África, dos estágios Curriculares do 1.º Ciclo da Licenciatura em Estudos Africanos da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa. Atualmente produz, realiza e apresenta na RDP África os programas “Manual de Instruções” (programa semanal de entrevistas na área do voluntariado);“Escrever na água” (programa semanal sobre literatura Lusófona) e “Avenida Marginal” (conversas sobre questões fraturantes da nossa sociedade). Na Antena 1 moderou, de 2018 a 2021, o programa “A Páginas Tantas”, com as escritoras Inês Pedrosa, Patrícia Reis e Rita Ferro e, em 2022, o programa literário “Biblioteca Pública”, com os escritores Afonso Reis Cabral, Dulce Maria Cardoso e Richard Zimler. Extra Rádio, coordenou, de 2012 a 2015, o jornal cultural angolano “O Chá”, trabalhou na revista “Visão” (1993-96), colaborou em várias publicações e editoras, apresentou diversos eventos musicais e colaborou na peça de teatro “Os vivos, o morto e o peixe frito” do escritor angolano Ondjaki. Em 2022 foi distinguida com uma Menção Honrosa no Prémio de Jornalismo “Os Direitos da Criança em Notícia” pelas suas reportagens na RDP África “Uma escola, um novo futuro” e “Somos o que fazemos”.

Estacionamento gratuito - O Centro Cultural de Lagos e a Biblioteca Municipal de Lagos oferecem estacionamento gratuito no parque da Frente Ribeirinha (Avenida dos Descobrimentos) para o público dos seus espetáculos/eventos. Para o referido desconto basta que o utente apresente, na receção do parque, carimbo obtido na bilheteira do Centro Cultural de Lagos ou entrada da Biblioteca Municipal de Lagos. A oferta diz apenas respeito a uma hora antes e até uma hora depois de cada espetáculo/evento.